社内のメンバー複数人で利用することは可能ですか？

はい、可能です。

サインタイムでは、フリープラン・エントリープランは3名まで、それ以外の電子契約プラン・プライムスタートプラン・プライムプランは人数制限なくユーザーを追加できます。

社内の複数メンバーで利用し、契約書の送信や管理などを行うことができます。